Collana letteratura inglese
“The black cat” di E. A. Poe
Il gatto nero: Ne “Il gatto nero” di Poe, il protagonista ha problemi di alcol e un giorno in cui torna a casa ubriaco, cava un occhio al suo gatto nero molto amato e, una mattina, lo impicca. La sua casa va in fiamme e quando visita le rovine trova sul muro del suo letto la figura di un gatto con una corda al collo. Nei mesi successivi inizia a rimpiangere la perdita dell’animale e lo sostituisce con un altro gatto nero, senza un occhio e con una grossa striscia sul collo simile ad una corda. Il narratore inizia ad odiare quel gatto finché prende un’ascia e comincia a colpire dappertutto. La spirale di orrore avrà un epilogo piuttosto ironico nella sua tragedia..
Titolo:
The black cat
Il gatto nero
Casa editrice:
Daly’s Translation Centre s.n.c. editore
Collana letteratura inglese
Disponibile in versione bilingue e versione italiana
Livello: B1.1/B2
In programmazione
Daly's Translation Centre 